Tanskan hallitus antaa 670 000 euroa (5 miljoonaa kruunua) tutkimukseen, jossa verrataan eläinperäisen kilpirauhasvalmisteen ja tyroksiinin hoitovastetta.
Tanskan kansankäräjien (parlamentin) terveysvaliokunnan puheenjohtaja Liselott Blixt sanoo, ettei valtion pidä toimia lapsenvahtina kilpirauhaspotilaille, vaan potilaiden pitää itse saada valita heille itselleen parhaiten toimiva kilpirauhaslääke. Mikäli potilailta kielletään tämä, moni siirtyy mustan pörssin asiakkaaksi.
https://sundhedspolitisktidsskrift.dk/nyheder/1623-horing-i-folketinget-pa-vej-om-thyroid.html
Staten skal ikke være barnepige
Liselott Blixt mener ikke, at staten skal være barnepige, da det er hendes holdning, at patienterne selv kan tage ansvar for, om de virkelig ønsker sig behandling, selvom det måske indebærer risici for potentielle bivirkninger.
”Som sagen står i øjeblikket, så mener jeg, at patienterne skal have mulighed for at få Thyroid Erfa, hvis det er deres ønske på trods af, at de er oplyst om de potentielle bivirkninger,” siger Liselott Blixt.
Hvis man forbyder den kontroversielle medicin, så opsøger folk det sorte marked, mener hun.
Tanskan terveysministeriö on tällä viikolla julkaissut seuraavan tiedotteen:
On käynnistetty kaksi projektia kilpirauhasen vajaatoimintapotilaiden auttamiseksi:
”De to forskningsprojekter vil give ny værdifuld viden om medicinsk behandling af lavt stofskifte med bl.a. Thyroid. Den viden vil forhåbentlig på sigt kunne løfte behandlingen af netop den gruppe af patienter med lavt stofskifte, som ikke har gavn af gængs behandling, og som længe har følt sig overset. Det er vigtigt, at vi får mere viden om effekten af eksisterende, godkendte lægemidler mod lavt stofskifte sammenlignet med lægemidler med Thyroid, som blandt andet er godkendt og markedsført som lægemiddel i Canada”, siger Ellen Trane Nørby.
Tutkimusprojektit tulevat antamaan arvokasta tietoa vajaatoiminnan hoitamisesta eläinperäisellä valmisteella. Se tieto tulee toivottavasti ajan mittaan auttamaan niitä potilaita, jotka eivät saa apua nykyisestä vakiohoidosta, ja jotka pitkään ovat tunteneet itsensä laiminlyödyiksi. On tärkeää, että saamme lisää tietoa hyväksyttyjen ja olemassa olevien, kilpirauhasen vajaatoiminnan hoitoon tarkoitettujen lääkkeiden tehosta verrattuna eläinperäisiin lääkkeisiin, jotka on hyväksytty ja saaneet myyntiluvan mm. Kanadassa, sanoo terveysministeri Ellen Trane Nørby.
”Mange patienter med lavt stofskifte føler sig sat ekstra under pres, når de opdager, at den behandling, de modtager, ikke virker på dem. Derfor skal vi have øget vores viden om behandlingsmetoder og præparater, så vi kan fjerne usikkerheden fra en gruppe patienter, som stadig må leve i uvished om den rette behandlingsmetode. Der er tale om en sygdom, som er meget individuel, og som derfor må angribes fra flere sider – men vi bør have en viden, som er uden fordomme, og som også omfatter præparater, der er godkendte i udlandet, men ikke nødvendigvis i Danmark”, siger Liselott Blixt.
overlæge, prof. dr. med. Steen Bonnema, OUH, som tildeles 4.075.000 kr. som har til formål at sammenligne den gængse behandling af lavt stofskifte med kombinationsbehandling (T4 og T3) og Thyroid. Projektet inddrager stofskiftepatienter med registreret lavere livskvalitet end baggrundbefolkningen trods behandling. Det har fokus på patientens egen oplevelse af effekten af de tre behandlingstyper. Samtidig måles flere forskellige hormoner med betydning for stofskiftet. Målingerne afsløres dog først for forskerne sidst i projektet for ikke at påvirke resultatet.
Ylilääkäri, professori, LT Steen Bonnema, OUH (Odensen yliopistosairaala), saa 4 075 000 DKK vertailevaan tutkimukseen yhdistelmähoito (T4 + T3) vs. tyroksiinimonoterapia. Projektiin rekrytoidaan vajaatoimintapotilaita joilla on hoidosta huolimatta rekisteröity heikompi elämänlaatu kuin väestöllä keskimäärin. Se keskittyy potilaiden omaan kokemukseen hoitovasteesta kolmella eri hoitotyypillä. Samalla mitataan monia eri hormonipiitoisuuksia, joilla on vaikutusta aineenvaihduntaan. Mittaustulokset paljastetaan tutkijoille vasta projektin loppuvaiheessa, jotta ne eivät vaikuttaisi tulokseen.
overlæge, lektor Birte Nygaard, Herlev Gentofte Hospital, som tildeles 925.000 kr. til et projekt, der har til formål at sammenligne kombinationsbehandling og Thyroid. Desuden inddrages canadiske erfaringer med behandling med Thyroid.
Kilpirauhaskentän tapahtumia
Tanskan hallitus antaa 670 000 euroa (5 miljoonaa kruunua) tutkimukseen, jossa verrataan eläinperäisen kilpirauhasvalmisteen ja tyroksiinin hoitovastetta.
Tanskan kansankäräjien (parlamentin) terveysvaliokunnan puheenjohtaja Liselott Blixt sanoo, ettei valtion pidä toimia lapsenvahtina kilpirauhaspotilaille, vaan potilaiden pitää itse saada valita heille itselleen parhaiten toimiva kilpirauhaslääke. Mikäli potilailta kielletään tämä, moni siirtyy mustan pörssin asiakkaaksi.
https://sundhedspolitisktidsskrift.dk/nyheder/1623-horing-i-folketinget-pa-vej-om-thyroid.html
Staten skal ikke være barnepige
Liselott Blixt mener ikke, at staten skal være barnepige, da det er hendes holdning, at patienterne selv kan tage ansvar for, om de virkelig ønsker sig behandling, selvom det måske indebærer risici for potentielle bivirkninger.
”Som sagen står i øjeblikket, så mener jeg, at patienterne skal have mulighed for at få Thyroid Erfa, hvis det er deres ønske på trods af, at de er oplyst om de potentielle bivirkninger,” siger Liselott Blixt.
Hvis man forbyder den kontroversielle medicin, så opsøger folk det sorte marked, mener hun.
Tanskan terveysministeriö on tällä viikolla julkaissut seuraavan tiedotteen:
On käynnistetty kaksi projektia kilpirauhasen vajaatoimintapotilaiden auttamiseksi:
”De to forskningsprojekter vil give ny værdifuld viden om medicinsk behandling af lavt stofskifte med bl.a. Thyroid. Den viden vil forhåbentlig på sigt kunne løfte behandlingen af netop den gruppe af patienter med lavt stofskifte, som ikke har gavn af gængs behandling, og som længe har følt sig overset. Det er vigtigt, at vi får mere viden om effekten af eksisterende, godkendte lægemidler mod lavt stofskifte sammenlignet med lægemidler med Thyroid, som blandt andet er godkendt og markedsført som lægemiddel i Canada”, siger Ellen Trane Nørby.
Tutkimusprojektit tulevat antamaan arvokasta tietoa vajaatoiminnan hoitamisesta eläinperäisellä valmisteella. Se tieto tulee toivottavasti ajan mittaan auttamaan niitä potilaita, jotka eivät saa apua nykyisestä vakiohoidosta, ja jotka pitkään ovat tunteneet itsensä laiminlyödyiksi. On tärkeää, että saamme lisää tietoa hyväksyttyjen ja olemassa olevien, kilpirauhasen vajaatoiminnan hoitoon tarkoitettujen lääkkeiden tehosta verrattuna eläinperäisiin lääkkeisiin, jotka on hyväksytty ja saaneet myyntiluvan mm. Kanadassa, sanoo terveysministeri Ellen Trane Nørby.
”Mange patienter med lavt stofskifte føler sig sat ekstra under pres, når de opdager, at den behandling, de modtager, ikke virker på dem. Derfor skal vi have øget vores viden om behandlingsmetoder og præparater, så vi kan fjerne usikkerheden fra en gruppe patienter, som stadig må leve i uvished om den rette behandlingsmetode. Der er tale om en sygdom, som er meget individuel, og som derfor må angribes fra flere sider – men vi bør have en viden, som er uden fordomme, og som også omfatter præparater, der er godkendte i udlandet, men ikke nødvendigvis i Danmark”, siger Liselott Blixt.
overlæge, prof. dr. med. Steen Bonnema, OUH, som tildeles 4.075.000 kr. som har til formål at sammenligne den gængse behandling af lavt stofskifte med kombinationsbehandling (T4 og T3) og Thyroid. Projektet inddrager stofskiftepatienter med registreret lavere livskvalitet end baggrundbefolkningen trods behandling. Det har fokus på patientens egen oplevelse af effekten af de tre behandlingstyper. Samtidig måles flere forskellige hormoner med betydning for stofskiftet. Målingerne afsløres dog først for forskerne sidst i projektet for ikke at påvirke resultatet.
Ylilääkäri, professori, LT Steen Bonnema, OUH (Odensen yliopistosairaala), saa 4 075 000 DKK vertailevaan tutkimukseen yhdistelmähoito (T4 + T3) vs. tyroksiinimonoterapia. Projektiin rekrytoidaan vajaatoimintapotilaita joilla on hoidosta huolimatta rekisteröity heikompi elämänlaatu kuin väestöllä keskimäärin. Se keskittyy potilaiden omaan kokemukseen hoitovasteesta kolmella eri hoitotyypillä. Samalla mitataan monia eri hormonipiitoisuuksia, joilla on vaikutusta aineenvaihduntaan. Mittaustulokset paljastetaan tutkijoille vasta projektin loppuvaiheessa, jotta ne eivät vaikuttaisi tulokseen.
overlæge, lektor Birte Nygaard, Herlev Gentofte Hospital, som tildeles 925.000 kr. til et projekt, der har til formål at sammenligne kombinationsbehandling og Thyroid. Desuden inddrages canadiske erfaringer med behandling med Thyroid.